Array Modifier kopiert die Textur des Objektes nicht?

[Hobbyblenderer]

Muss der Modifier bis zuletzt bearbeitbar sein?
Ansonsten würde ich sagen die "Kisten"/Cubes modifizieren wie du sie brauchst und "apply" den Modifier. Dann sollte deine übliche "ich platziere Texturen"-Methode doch wieder funktionieren?!